FC2ブログ

福島・宮城の地震でまたもや飛び交うデマ、誤情報

dema.png




ネット社会の害悪が止みません。

13日の福島県沖の大きな地震、東京の自宅も震度4でした。みなさん驚かれたと思います。

ツイッターでは相変わらずデマや不確実な情報が拡散されたようです。


 デマ 
false information
false rumor


日本語の「デマ」は、ちょっと情緒的な響きがありますが、英語はそっけないですね。

 false  
偽の・嘘の・間違った

を使って、information 情報rumor を加えれば意味が通じます。

People on social media need to stop spreading false information every time a big earthquake strikes.
大きな地震が発生するたびにソーシャルメディア上でデマを拡散することを止める必要がある。

また、今風のことばでいえば、デマは

 infodemic  インフォデミック

ともいえるでしょうね。




災害時のデマは、ネット時代以前の大昔から例があります。

関東大震災の時の朝鮮人虐殺事件もそうでした。近年では、3/11や熊本地震もありました。

また、悪気はないのに結果として拡散に加担してしまうことも増えています。

冷静に「ソース」をあたってみるなど、リツイートやシェアをする前に一歩踏みとどまってみることが大事になります。






関連記事

0 Comments

Post a comment