トランプ・ツイート斜め読み - ソーシャルメディアを牽制
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 29, 2020
これは、将来的に大きな問題になるかもしれません！
トランプ大統領が、ソーシャルメディアに関する大統領令に署名しました。彼は先日、Twitterが自分のツイートに、信ぴょう性に関するラベルを貼ったことに対して、SNSを強く規制したり閉鎖するとツイートしているのです。
問題のツイートがこちら。
There is NO WAY (ZERO!) that Mail-In Ballots will be anything less than substantially fraudulent. Mail boxes will be robbed, ballots will be forged & even illegally printed out & fraudulently signed. The Governor of California is sending Ballots to millions of people, anyone.....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 26, 2020
There is NO WAY (ZERO!) that Mail-In Ballots will be anything less than substantially fraudulent.
郵送による投票は、本質的に詐欺的なもの以外の何物でもない。
substantially 本質的に
fraudulent 詐欺的な
Mail boxes will be robbed, ballots will be forged & even illegally printed out & fraudulently signed.
郵便箱は荒らされるだろうし、票は偽造され、違法に印刷されたり、偽装署名がされるだろう。
forge 偽造する
近年はGAFAなどと呼ばれるネット巨大企業やソーシャルメディアが、社会的な影響力を持つとされています。
トランプ大統領は以前から運営会社の多くが政治的に偏っていると訴えていて、今回の大統領令で批判的な動きをけん制するねらいがあるとみられます。
- 関連記事
-
-
トランプ大統領、新型コロナウイルスに感染、陽性反応
-
世界の旬な＃ハッシュタグ - #BLM
-
トランプ・ツイート斜め読み - ソーシャルメディアを牽制
-
トランプ・ツイート斜め読み - 「中国産」ウイルスを強調
-
トランプ・ツイート斜め読み - 東京五輪の延期を進言？
-