トランプ・ツイート斜め読み - 「中国産」ウイルスを強調
STRONG & UNITED, WE WILL PREVAIL! pic.twitter.com/T6UCyaPRIy
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) March 18, 2020
トランプ大統領の足元も危なくなってきたのでしょうか？
コロナウイスがアメリカにも広がりつつある中で、大統領はしきりにコロナウイルスが「中国産」であることを強調しているように感じます。中国からの疫病でアメリカが混乱していると。
彼のツイートに繰り返し登場するフレーズが
the Chinese Virus 中国産ウイルス
なのです。確かに武漢が発祥地であることに間違いはないのですが、今や世界的な健康危機です。中国に迷惑をかけられているという語り口に対して、何かしらの意図を感じます。
I always treated the Chinese Virus very seriously, and have done a very good job from the beginning, including my very early decision to close the “borders” from China - against the wishes of almost all. Many lives were saved. The Fake News new narrative is disgraceful & false!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) March 18, 2020
I always treated the Chinese Virus very seriously, and have done a very good job from the beginning, including my very early decision to close the “borders” from China - against the wishes of almost all.
私は常に中国産ウイルスに対して真剣に対処してきたし、ほぼ全ての人が望まない中で、非常に早い段階で中国との「境目」を閉鎖する決定をするなど、当初から非常に素晴らしい仕事をやってきた。
Many lives were saved. The Fake News new narrative is disgraceful & false!
多くの人命が救われた。フェイクニュースの新手の語り口は、みっともなくて嘘八百だ！
最近の彼のツイートを見ていると、アメリカ政府のウイルス対応は当初から甘くはなかった、しっかりやっていた、という主張を繰り返していますね。自己防衛に躍起になっているようにも見えます。
そして、その先には今年秋の大統領選の再選を目指す中で、政治的な汚点を可能な限り取り除きたいという意図が見えてきます。
- 関連記事
-
-
世界の旬な＃ハッシュタグ - #BLM
-
トランプ・ツイート斜め読み - ソーシャルメディアを牽制
-
トランプ・ツイート斜め読み - 「中国産」ウイルスを強調
-
トランプ・ツイート斜め読み - 東京五輪の延期を進言？
-
トランプ・ツイート斜め読み - 感染者の帰国に激怒？
-