世界の旬な＃ハッシュタグ - #NakamuraNeverDies
Famed Japanese doctor killed in Afghanistan spent his life helping the poor https://t.co/UDk9Z1cSgp
— The Japan Times (@japantimes) December 4, 2019
アフガニスタンで人道支援にかかわってきた中村哲医師が銃撃で死亡した事件で、さっそくこのようなハッシュタグがツイッターで使われています！
#NakamuraNeverDies
中村医師は決して死なない
中村医師は決して死なない
彼の人道支援の志は、決して暴力に屈することなく生き続けていくという決意ですね。
ツイートをいくつか見ていきましょう。
Afghanistan lost Dr Nakamura (Japanese national) who clearly said that we did not brought tank & bombs into Afghanistan but community development. We will remain indebted to his great efforts & will remember him as hero / part of our history.#NakamuraNeverDies#Nakamura @a_siab pic.twitter.com/pjZLpSje6X
— Habib Jan Tareen (@HabibJanTaree10) December 5, 2019
Afghanistan lost Dr Nakamura (Japanese national) who clearly said that we did not brought tank & bombs into Afghanistan but community development.
アフガニスタンは、中村医師（日本人）を失った。彼ははっきりこう言った。私たちは戦車や爆弾ではなくコミュニティーの発展をもたらしたと。
We will remain indebted to his great efforts & will remember him as hero / part of our history.
私たちは彼の多大なる努力に恩義を感じ続けるだろう。そして彼を英雄として、歴史の一部として忘れることはない。
RIP 安らかに眠れ
(rest in peace)
indebted to ～に恩義がある
私たちアフガン人は中村博士の死に深く悲しんでいます。
— Abdulqahar Hemat (@abdulqahar7) December 5, 2019
So sorry japaness we can't to save Dr nakamura we are same condoled with japen in this deep sorrow we will never forgot his service for us.#AfghanJapanHeroNakamura#NakamuraNeverDiespic.twitter.com/KO24p2uEUB
So sorry japaness we can't to save Dr nakamura we are same condoled with japen in this deep sorrow we will never forgot his service for us.
日本人のみなさん、私たちは中村医師を救うことができず、日本のみなさんと同じように悲しんでいます。私たちは決して彼がやってくれたことを忘れません。
※英語ネイティブではないようで、間違いがいくつかあるツイートです。
世界でこのようなハッシュタグが作られるところに、中村医師の活動の貢献度が示されていると思います。
- 関連記事
-
-
トランプ・ツイート斜め読み - 米下院が大統領の弾劾訴追を決議
-
トランプ・ツイート斜め読み - グレタさん「ばかばかしい」
-
世界の旬な＃ハッシュタグ - #NakamuraNeverDies
-
トランプ・ツイート斜め読み - 感謝祭でアフガン電撃訪問
-
世界の旬な＃ハッシュタグ - #BlackFriday
-