FC2ブログ
Close

Typhoon Krosa - 英語では台風に番号をつけない

20190812084537854.png


日本では「台風ＯＯ号」という言い方が普通ですが、国際的には一つ一つの台風に名前があるのをご存知でしょうか？
今回は台風に関する表現（英語とは限りませんが）を見ていきましょう。

　Typhoon　Krosa　
台風10号
クローサ
（カンボジアでいう「鶴」）

この他にも、今年の台風にはいろいろな名前がつけられています。

1号 Pabuk　パブーク（淡水魚の名前）
2号 Wutip　ウーティップ（ちょう）
3号 Sepat　セーパット（淡水魚の名前）
4号 Mun　　ムーン（6月）
5号 Danas　ダナス（経験すること）
6号 Nari　　ナーリー（百合）
7号 Wipha　ウィパー（女性の名前）
8号 Francisco フランシスコ（男性の名前）
9号 Lekima レキマー（果物の名前）
10号 Krosa クローサ（鶴）

こうして見てみると、台風の命名方法には何の基準があるのかよくわからないですね。
以前は女性の名前を中心に名付けていたそうですが、近年はいろいろ批判を受けてより広いジャンルから名前をとることにしたそうです。

これからお盆にかけて西日本に近づいてきますので、お気をつけください。
関連記事

0 Comments

Post a comment

strip - 韓国が日本の優遇措置を剥奪
Bon dance - 盆踊りの国際化