sneak - 新国立競技場、こっそり見せます
ジャパンタイムズのビデオ隊が、建設中の新国立競技場の状況を撮影してきました！A sneak peek inside Tokyo's new Olympic venues https://t.co/qETsbqdFYh pic.twitter.com/tD7loQDtik
— The Japan Times (@japantimes) July 16, 2019
sneak
こそこそ動く・こっそり出入りする
今回はいろんな場面で見かける sneak というワードを見てみましょう。
動詞としての sneak には
こそこそ動く、こっそり出入りする
などの意味があります。句動詞になったものが
sneak into ～に侵入する、潜入する
sneak out こっそり抜け出す
このことから、表題の
sneak peek は
こっそり覗き見すること ですね。
もちろん、今回はメディアとしての許可を取っていますよ！
これが一般公開前の映画などであれば、
sneak preview
一部だけ公開する予告編です。
最近はスニーク・プレビューともいうのかもしれません。
同様の使い方として
sneak shot 隠し撮り
sneak thief コソドロ、空き巣
などもあります。
ちなみに、スニーカーは、くつ底がゴムで音が出ないので
sneaker と呼ばれているのです。
こちらの動画ポイントから英語を拾ってみましょう。
The National Stadium will serve as the main structure for the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics.
国立競技場は2020年東京オリンピック・パラリンピックの主要な建造物としての役割を果たすだろう。
serve 役割を果たす
structure 建造物、構造物
The stadium spans approximately 72,400 square meters and will stand about 47 meters tall.
競技場はおよそ7万2400平方メートルに広がり、47メートルの高さになる。
span 広がる
The stadium will be five floors tall with two floors underground.
競技場は地上5階、地下２階建てになる。
underground 地下にある
来年の夏まで、１年ですね！
その頃には美しい建築物となって世界のアスリートを迎えられるよう、建設現場のみなさんがんばってください！
- 関連記事
-
-
Artemis Project - アポロ計画から５０年、次は・・・
-
Kyoto Animation - 京アニ放火で支援の声
-
sneak - 新国立競技場、こっそり見せます
-
campaign - 選挙の英語
-
leap - アポロ計画は人類の大きな跳躍
-