世界の旬な＃ハッシュタグ - #MayDay
日本は皇室で盛り上がっていますが、世界で5月1日はメーデー。Our rights weren't gifted. They were won by workers who refused to accept second best. Happy #InternationalWorkersDay #MayDay #MayDay2019 pic.twitter.com/girFOIspCj
— TradesUnionCongress (@The_TUC) May 1, 2019
労働者の権利を訴えるツイートが今年もたくさん投稿されているようです。
#MayDay
冒頭のツイートを見てみましょう。
Our rights weren't gifted. They were won by workers who refused to accept second best.
我々の諸権利は与えられたものではない。次善の策を受け入れることを拒否した労働者たちによって勝ち取られたものだ。
gift 与える、贈る
second best 次善の策
確かに、世界史で習った通りの言葉ですね。
次はキューバです。
#MayDay2019 march in Cuba. Peaceful & diverse multitude, nice to see!#MayDay2019 march in Cuba. Peaceful & diverse multitude, nice to see! pic.twitter.com/BlwH5PJl4t
— GailReedMEDICC (@MediccGail) May 1, 2019
キューバーの2019年メーデーの行進。平和で多様な群衆、見ていて気持ち良い！
diverse 多様な
multitude 群衆
さすがは社会主義国ですね
最後はこちら。
Riot police snatch squads charge into #GiletJaune (Yellow Vest) and #BlackBloc anti-capitalist protestors to make arrests, #Paris, #France.Riot police snatch squads charge into #GiletJaune (Yellow Vest) and #BlackBloc anti-capitalist protestors to make arrests, #Paris, #France. 01/05/2019. #ParisMayDay #MayDay2019
— Jason N. Parkinson (@JasonNParkinson) May 1, 2019
Footage © Jason N. Parkinson
For full Terms & Pricing contact: jasonnparkinson@gmail.com pic.twitter.com/lYNj7znVq5
機動隊の拉致部隊がイエローベストの人々や反資本主義のブラックブロックの人々を逮捕しようと突っ込んでいく。フランス・パリ。
snatch 拉致、誘拐
squad 部隊
anti-capitalist 反資本主義の
フランス社会・経済における生活苦に業を煮やした「イエローベスト運動」の人々ですが、最近はBlackBlocという黒装束の人たちによる反資本主義の運動も出てきて、フランスは混沌とした状況のようですね。
イエローベストについては、以前にこちらでご紹介しました。
先日のノートルダム寺院の焼失を受けて、復興のために国民は団結しようというマクロン大統領の掛け声も、むなしく響きます。
- 関連記事
