世界の旬な#ハッシュタグ - #NationalUglyChristmasSweaterDay

Happy #NationalUglyChristmasSweaterDay! 🎄 ❄️ 🎅 pic.twitter.com/8gZIiTwjHr
— Durham College (@durhamcollege) 2018年12月21日
アメリカで12月21日は National Ugly Christmas Sweater Day といって、ダサいクリスマスセーターを着て、ダサさを競い合う日なのです!
いかにも「おばぁちゃんが孫に手編みしたようなセーター」が高得点だと思います。
ugly は形容詞で「醜い、見苦しい、不快な」など、徹底的にネガティブな単語ですが、ここでは「ダサい」がぴったりです。
アメリカの人気テレビシリーズで Ugly Betty アグリー・ベティ― もありますね!
まずはこちら。
ワンちゃんも大変です#NationalUglyChristmasSweaterDay! When you see it..#pug #pugs #pugpartyplusone #gsd #germanshepherd #UglyChristmasSweater pic.twitter.com/5A6JsS9qJB
— Pug Party Plus One (@pugpartyplusone) 2018年12月21日

次はこちら。
ニュースキャスターのTom Kochさんも着ていますね。It’s #NationalUglyChristmasSweaterDay We r celebrating on air. what do you think of my fashion sense?#abc13 pic.twitter.com/DhNAoP5IUN
— Tom Koch (@TomKochABC13) 2018年12月21日
It’s #NationalUglyChristmasSweaterDay We r celebrating on air. what do you think of my fashion sense?
ダサいクリスマスセーターの日だね。オンエアで祝ってるよ。僕のファッションセンスはどうかな?
最後はこちら。私たちもやりましたよ!
塚越先生、楽屋で大はしゃぎでした

昨夜放送の #MerryChristmas お楽しみ頂けましたか?ご覧にならなかった皆さんは、(金)10:25 と (土)6:00 の再放送を是非!この4人が揃うと、いつも衣裳に凝っているような気が・・・? #SNS英語術 #etv #NHK pic.twitter.com/HoznlXOaQ9
— 世界へ発信!SNS英語術 (@nhk_snsenglish) 2018年12月21日
- 関連記事
-
-
世界の旬な#ハッシュタグ - #Christmas
-
世界の旬な#ハッシュタグ - #SantaTracker
-
世界の旬な#ハッシュタグ - #NationalUglyChristmasSweaterDay
-
世界の旬な#ハッシュタグ - #NationalWreathsAcrossAmericaDay
-
世界の旬な#ハッシュタグ - #HumanRightsDay
-