FC2ブログ
Close

世界の旬な＃ハッシュタグ - #InternationalNinjaDay

ninjaday.png
日本の「忍者」が世界的に人気なのは承知していましたが、１２月５日は International Ninja Day 「国際忍者デー」なんですね！

まずはこちら。
忍者に上手くひっかけて、皮膚がんの予防意識を高めるキャンペーンとしています。
Have you every wondered what lurks under a ninja's clothing?
忍者の装束の下に潜んでいるものが何か、考えたことありますか？
　lurk　　潜む

Skin! Even though a ninja conceals their identity, they still must find time to check their skin for changes - all year long.
皮膚！忍者は身元を隠しても、皮膚の変化をチェックする時間を作らなければならないのです、一年中。
　conceal　　隠す

Skin cancer is not just for the summer
皮膚がんは夏だけのものじゃないんです。
　skin cancer　　皮膚がん

次はこちら。
写真に隠された忍者、わかりましたか？
私はダメでした。

最後はこちら。
日本の「戦隊モノ」の影響はすごいんですね！

日本では２月２２日が「ニンニン」ということで「忍者の日」になっているようですが、ここまで世界的な人気があるので、どこかで統一した方がいいかもしれません。

関連記事

0 Comments

Post a comment

辞書にはのらない英語 - 外国人技能実習生
Takanawa Gateway - 高輪は何のゲートウェイ？