FC2ブログ

世界の旬な#ハッシュタグ - #KidYamamoto

kidyamamoto.png格闘家の山本“KID”徳郁氏が、がんで亡くなりました。
あまりに若い41歳。

世界的にも知名度が高く、Kid Yamamotoとして尊敬されていました。
早速、追悼のツイートがたくさん見られます。

Rest In Peace to the MMA legend, pioneer and all around badass that is Norifumi "Kid" Yamamoto.
総合格闘技の伝説、先駆者、オールラウンドのすっげぇヤツ、山本“KID”徳郁、安らかに眠れ。
 rest in peace  安らかに眠れ(RIPと略されることが多い)
 MMA  総合格闘技(Mixed Martial Arts)
 pioneer  先駆者
 all around  万能な、オールラウンドな
 badass  すげぇヤツ

Our prayers and condolences go out to his friends and family at this difficult time.
私たちの祈りとお悔やみが、この辛い時を過ごす友人や家族に届きますよう。
 prayer  祈り
 condolence  お悔やみ

What a Loss! Dude was a legend!
何という喪失だ!奴は伝説だった!
 loss  喪失、損失
 legend  伝説


総合格闘技をご覧になった方はわかると思いますが、国籍や人種を超えて、ガッツのある奴だけが生き残る世界。
山本氏が発するメッセージの破壊力は世界のファンを惹きつけました。

私からも、
#RIP
 
関連記事

0 Comments

Post a comment