FC2ブログ
Close

congress - 中国共産党大会　習主席が異例の3期目へ

cgr.png
中国で5年に一度の共産党大会が始まりました。

今回で2期10年の任期満了を迎える習近平総書記は、異例の3期目が確実です。

　congress　
大会・総会・議会・国会

congress は「大勢の人が集まる会議」と覚えてください。ここから「大会」から「国会」まで、意味が広がっていきます。

中国共産党大会は
　Chinese Communist Party Congress　
です。

ちなみに、共産党大会は中国の国会である「全人代」よりも権威ある会議なのだそうです。党大会が国家の重要方針を決める場となっています。

全国人民代表会議（全人代）
　National People's Congress　

一方、「国会・議会」の意味での congress は、アメリカや中南米の国の議会を表します。

　U.S. Congress　　米連邦議会

国会・議会は国や地域によって使う単語が異なることに注意しましょう。

　parliament　　英国議会
（最も一般的な「議会」）
　Diet　　日本の国会
　majlis　　イスラム諸国の国会
　Cortes　　スペインの国会


　記事の英語　

China Party Congress: Xi Jinping to cement grip on power at historic meeting

中国党大会：この歴史的大会で、習主席は権力支配を強化へ　
　

習氏は9600万人以上いるとされる中国共産党員の頂点に立つ人物です。

日本のようなユルい国から見れば、その一党独裁体制とトップ内部のヒエラルキーに恐怖を感じます。






関連記事

0 Comments

Post a comment

military aircraft - ロシア南部で軍用機が墜落、住宅炎上
健康保険証を廃止 マイナカードと一体化へ