FC2ブログ

seasoned - 岸田改造内閣 目立つベテラン再登用

season.png
岸田改造内閣は、防衛相や厚生労働相に経験者を再登板させ、党役員も重鎮やベテランで固めた「刷新感に乏しい」内容だったとのマスコミ評です。


 seasoned 
熟練した、経験豊富な、ベテランの


この season には、あまりにも「季節」という意味が染みついているため、他の意味を知らない学習者が多い単語の一つだと言えます。

もとの動詞  season  には、経験を積ませる・仕事に習熟させる という意味があります。このことから、形容詞化した seasoned には熟練した・ベテランの という意味が出てくるのです。

他にも season には風味を与える・香辛料を加える という意味があることもご存じだと思います。ここからきた

 seasoning  調味料

もよく聞きますよね。



 記事の英語 

Japan's Kishida enlists seasoned hands to tackle energy, defense

日本の岸田首相、エネルギー・防衛問題に対処するため、経験豊富な人材を起用

 enlist  (兵などを)とる
 hand  人手・人材



フタを開けてみれば、安倍政権下のコロナ対応で毎日出てきた西村氏や加藤氏が閣僚に復活しました。

また、主要派閥のバランスに配慮しつつ、安倍氏死去後の挙党態勢を演出する陣容とも評されています。

岸田氏が唱えた「新しい資本主義」とか、どこへ行ったのでしょうね。

関連記事

0 Comments

Post a comment