FC2ブログ
Close

statue - スペインの恐竜像の中から男性の遺体、脱出不能か？

statue.png
恥ずかしさゼロの英会話練習【トーキングマラソン】先生とのレッスンは緊張する、発音が下手だから恥ずかしいという方、今すぐ無料体験！



これは不運というか、何を考えていたのでしょうか？

バルセロナ郊外にある大きな恐竜像の中に入り込み、出られなくなったとみられる男性の遺体が発見されました。

腹から内部に入ったのちに、脚の1本にはまって出られなくなったと報じられています。

　statue　
像

昔の話ですが、個人的には statue って、なかなか覚えにくい単語でした。

　statue　　像
　statute　　法

この2つを混同してしまいがちだったのです。みなさんはいかがですか？

statue of a dinosaur　恐竜の像

statute of limitations　時効（時限に関する法）

似て非なるものですね！しっかり区別して習得しましょう。

ただし、普通の英語学習では圧倒的に statue が頻出単語で、statute は「時効」などでしか見ることはないと思います。


　記事の英語　

The body of a man reported missing just hours earlier has been found hanging upside down inside a dinosaur statue.

ほんの数時間前に行方不明と報告された男性の遺体が、恐竜の像の中で逆さまにぶら下がっているのが発見された。

　upside down　　逆さまに


別の報道では「この恐竜像はホームレスの人々がたびたび寝る場所として使っていた」との話が。。腹に取り外せる板があったそうです。


楽天モバイルならスマホの料金が超お得！






関連記事

0 Comments

Post a comment

日経DUAL新連載・内藤家の「外注しない」英語子育て (4)
アメリカ、日本への渡航中止勧告　コロナ感染状況を懸念