リスニング10秒耐久 - ABC Newsを「精聴」(22)


リスニングは「多聴」と「精聴」を組み合わせることが上達の早道です。

今回も
冒頭10秒を完全ディクテーション
してみましょう。

今回は昔の動画ですが、「一夫多妻」の話です。アメリカでは法的に違法なはずですが、宗教や裁判もからんでいてよくわかりません。事実上の一夫多妻を実践しているファミリーが紹介されています。奥さん5人と24人の子供だそうです(゚д゚)

アンカーはDan Harrisでゆっくりで聞きやすいと思います。

キーワードです。

polygamist 一夫多妻主義の、主義者
controversial 物議を醸すような
disapprove of... ~に賛成しない
let in 中に入ることを許す


それでは聴き取りです。

You're gonna meet a polygamist family so controversial that even other polygamists disapprove of them. Brady Williams and his five wives and 24 children are letting in the cameras in ways you've never seen before. (0:13)


いかがでしたか?ビデオを最後まで見てみても、夫と5人の妻含めて何の迷いもないですね。背景に信仰がないと成立しない関係だと思います!

0 Comments

Post a comment