FC2ブログ

archive: 2020年04月08日  1/1

辞書にはのらない英語 - 真水

Skeptical economists call Japan's largest-ever stimulus package 'puffed up' https://t.co/6mPTPLGOAt— The Japan Times (@japantimes) April 8, 2020 コロナ対応のための緊急経済対策が決定されました!経済対策でしばしば耳にする「真水」という言葉。対策の総額である「事業規模」に対して用いられる「真水」ですが、英語ではどのように表現するのでしょうか? 真水 fiscal spendingそもそも、真水の前に、この手の経済対...

  •  0
  •  closed