FC2ブログ

archive: 2020年02月23日  1/1

和製英語探検隊 - テロップ

東海道新幹線、車内テロップでのニュース提供終了へ | 鉄道新聞 https://t.co/38QMrLbWk2— 鉄道ニュース@鉄道新聞 (@tetsudo_shimbun) February 21, 2020 昨日ご紹介した新幹線字幕ニュースの記事を見ていて、ふと思いました。日本では「テロップ」ということばが盛んに使われますが、ちょっと疑わしいですね!ネイティブと話をしていてもほとんど聞きません。 テロップ TELOP(Television Opaque Projector)調査してみると、テ...

  •  0
  •  closed