FC2ブログ

archive: 2019年10月26日  1/1

辞書にはのらない英語 - 香典

 Japan Industry Min. Sugawara Offers to Resign https://t.co/d4DCahWI7D— nippon.com/ja (@nippon_ja) 2019年10月25日内閣改造後の安倍政権に痛手です!経済産業大臣の菅原氏が、辞任しました。公職選挙法に触れる支持者への「香典」がその原因。この「香典」、英語ではどのように表現するのでしょうか? 香典 condolence money condolence  お悔みお悔みのお金、ということで香典は condolence money なのです。ちな...

  •  0
  •  closed