FC2ブログ

archive: 2018年12月  1/4

来年も引き続きよろしくお願いいたします!

今日は大晦日。早くも2018年が終わろうとしています。当ブログ「内藤陽介のサイバー英語塾」は3月にスタートしてから早くも300エントリーを超えることができました。瑣末なエントリーも多いと思いますが、英語の勉強のお役に立っているという声もいただきます。来年もがんばりますので、引き続きよろしくお願いいたします。NHK・Eテレ「世界へ発信!SNS英語術」やNHKラジオ第2「ニュースで英語術」にもまだまだ...

  •  0
  •  closed

exodus - 年末の「帰省ラッシュ」

Airports, railways crowded ahead of New Year's holiday https://t.co/A4sJgDh4Wo— The Japan Times (@japantimes) December 29, 2018毎年恒例の年末帰省ラッシュのピークが昨日29日でした!大阪出身の私も、かれこれ20年以上年末に帰省しています。 exodus 人の大移動この exodus ですが、もともとは宗教的な由来があるのです。旧約聖書にある「出エジプト」を the Exodus ということから、人の大量移動・脱出 をさす例えとし...

  •  0
  •  closed

radar lock-on - 韓国軍が自衛隊機を「レーダー追尾」

防衛省が注目のビデオを公開しました。韓国海軍の駆逐艦が海上自衛隊の哨戒機に火器管制レーダーを照射した様子を撮影したものです。つまり、韓国駆逐艦が自衛隊機に「攻撃するぞ」と威嚇したことを意味します。 radar lock-on レーダー追尾Japan discloses footage of radar lock-on by South Korean warship https://t.co/8pgqUE3fB6— The Japan Times (@japantimes) December 28, 2018まず、 lock  という動詞は「鍵を...

  •  0
  •  closed

辞書にはのらない英語 - 火の用心

火の用心 なう#夜回り #火の用心 #ボーイスカウト#覚王山周辺歩くとあっつい pic.twitter.com/ILD9pjc5Hu— 豆腐マイスター (@Tofumeister723) December 26, 2018クリスマスが終わって、いよいよ歳末ですね!今の時期の風物詩、地元自治会や消防団による「火の用心」が都内でも聞こえてきます。ところがこの「火の用心」、外国人にとって不可解な日本のならわしの一つなのです。「火の用心」は英語でどう説明すればよいでしょうか?...

  •  0
  •  closed

whaling - 「くじら」の英語

Commentary: Exiting the IWC — a whale of a decision? https://t.co/Bm9GjEmuG5— The Japan Times (@japantimes) December 26, 2018日本政府がIWC(国際捕鯨委員会)からの脱退を正式表明しました。来年7月から日本の領海やEEZで捕鯨が再開される見通しです。 whaling 捕鯨今回は、whale くじら に関する英語表現を見ていきましょう。生物としてのクジラが転じて、「途方もなく大きな」「すごい」「素晴らし...

  •  0
  •  closed

トランプ・ツイート斜め読み - 米軍シリア撤退の波紋

“It should not be the job of America to replace regimes around the world. This is what President Trump recognized in Iraq, that it was the biggest foreign policy disaster of the last several decades, and he’s right...The generals still don’t get the mistake.” @RandPaul— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 24, 2018先週トランプ大統領がシリアからの完全撤退を発表し、波紋を呼んでいます。「権力...

  •  0
  •  closed

世界の旬な#ハッシュタグ - #Christmas

🎅🎄 Christmas Mood...🎅🎉🎈#mood#Christmas#Sydney#chirstmasSydney, #Australia pic.twitter.com/rtgkcUTEqF— 🌴 WorldVines 🌴 (@worldvines85) December 25, 201825日はクリスマス本番です!世界各地でお祝いのメッセージがツイートされました。まずは、クリントン元大統領の娘さんのチェルシー・クリントンさん。A massive thank you & #HappiestHolidays to all the doctors, nurses, midwives, hospital staff, EMTs, fire...

  •  0
  •  closed

世界の旬な#ハッシュタグ - #SantaTracker

BREAKING NEWS: The Santa Tracker will remain operational under NORAD command, despite the Government Shutdown #SantaTracker #Santa #NORADTracksSanta #BreakingNews https://t.co/0Gjp6pkyoo— David Johnson (@DavidRises) December 24, 2018クリスマスイブですね!ユーモアたっぷりに、サンタクロースを追跡する試みが世界で進行中です。  #SantaTracker サンタ追跡ツール現在、アメリカ政府は予算措置の段取りが上手...

  •  0
  •  closed

Emperor's birthday - 在位中最後の「天皇誕生日」

Celebrating his final birthday on the throne, Emperor Akihito comforted that Heisei Era was peaceful for Japan (12/22 JapanTimes) https://t.co/XdLuYDDKA8— Kiyoshi Hara 🥓 (@discardedbacon) December 22, 2018天皇陛下が、在位中最後の誕生日を迎えられました。来年4月末には生前退位を行って、30年少し続いた平成が終わります。 Emperor's birthday 天皇誕生日23日の天皇誕生日に先立って行われた会見の内容か...

  •  0
  •  closed

世界の旬な#ハッシュタグ - #NationalUglyChristmasSweaterDay

Happy #NationalUglyChristmasSweaterDay! 🎄 ❄️ 🎅 pic.twitter.com/8gZIiTwjHr— Durham College (@durhamcollege) 2018年12月21日アメリカで12月21日は National Ugly Christmas Sweater Day といって、ダサいクリスマスセーターを着て、ダサさを競い合う日なのです!いかにも「おばぁちゃんが孫に手編みしたようなセーター」が高得点だと思います。 #NationalUgly  ChristmasSweaterDay ダサいクリスマスセーターの日 ug...

  •  0
  •  closed