FC2ブログ

archive: 2018年05月01日  1/1

辞書にはのらない英語 - 脱走受刑者

愛媛県今治市の刑務所から脱走していた平尾受刑者が、広島市の路上で30日昼前に見つかり、逃走の疑いで警察に逮捕されました。 4月8日の逃走から22日後の解決で、潜伏先の尾道市の向島から「泳いで本州に渡った」と話しているそうですね!「脱走受刑者」は、英語ではどう表現するのでしょうか?和英辞典には載っていない英語表現を考えてみましょう。脱走受刑者prison escapee何だ意外に普通だな、と思われるかもしれません。ただ...

  •  0
  •  closed