archive: 2018年04月25日  1/1

辞書にはのらない英語 - 既読スルー

何らかの意図があったりなかったり、いろんなケースがあると思いますが、1対1のメールやSNSメッセージが既読で反応なしというのはさびしいですよね。「既読スルー」は、英語ではどう表現するのでしょうか?和英辞典には載っていない英語表現を考えてみましょう。既読スルーignoring messages despite having read themこれはスルーする側からみた表現になります。「メッセージを(既に)読んだけれども、無視すること」「既に」と...

  •  0
  •  closed