FC2ブログ

category: Twitterで学ぶ英語  1/32

トランプ・ツイート斜め読み - 対中関税の拡大を先送り

....on October 1st, we have agreed, as a gesture of good will, to move the increased Tariffs on 250 Billion Dollars worth of goods (25% to 30%), from October 1st to October 15th.— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 11, 2019 トランプ大統領が対中関税の拡大に「猶予」を与えました!2500億ドル分の制裁関税は10月15日までアップしないとのことですが、どのような意図があったのでしょうか?彼のツイート...

  •  0
  •  closed

トランプ・ツイート斜め読み - アメリカ「宇宙軍」発足

Up next: President @realDonaldTrump will participate in the establishment of the U.S. Space Command!Watch LIVE from the Rose Garden: https://t.co/EmsdctGWtd pic.twitter.com/4tlcfP8jlJ— The White House (@WhiteHouse) August 29, 2019 トランプ大統領が「宇宙軍」の発足を宣言しました!以前にもこちらでご紹介しましたが、 the U.S. Space Command 略して SPACECOMという正式名になったようです。彼のスピーチか...

  •  0
  •  closed

トランプ・ツイート斜め読み - G7が残したもの

フランスで行われていたG7が終わりました。世界では貿易戦争、イラン問題、ロシア問題などが進行中であることから、全体を総括する「首脳宣言」は見送られました。これは異例のことです。日本の国益には、どのような前進あるいは後退があったのでしょうか?トランプ大統領と安倍首相の会談から英語を見てみましょう。So, thank you very much. We've been working on a deal with Japan for a long time. It involves agricultural...

  •  0
  •  closed

トランプ・ツイート斜め読み - アメリカがグリーンランド購入?

President Trump acknowledges discussing the U.S. potentially buying Greenland: "Essentially, it's a large real estate deal" https://t.co/H9n7JKbYS7 pic.twitter.com/l5ymJuseI3— CBS News (@CBSNews) August 18, 2019 トランプさんがまた何やら物議をかもしています!デンマーク領であるグリーンランドの買収しようという構想がトランプ政権内にあるそうです。天然資源などがポイントらしいですが、デンマーク国民は早速...

  •  0
  •  closed

トランプ・ツイート斜め読み - 「国へ帰れ」発言の波紋

I get tweets from racists all the time, telling me to "go back to my country" if I don't like it here.But I was BORN HERE.And my parents were BORN HERE.That's besides the point. You don't expect to see a "president" saying it to duly-elected Congresswomen.#RacistInChief pic.twitter.com/xUKkpRCeNg— BrooklynDad_Defiant! (@mmpadellan) July 14, 2019 トランプさんの発言で大荒れです!批判的な民主党議員4...

  •  0
  •  closed