FC2ブログ

category: Twitterで学ぶ英語  1/31

トランプ・ツイート斜め読み - 「国へ帰れ」発言の波紋

I get tweets from racists all the time, telling me to "go back to my country" if I don't like it here.But I was BORN HERE.And my parents were BORN HERE.That's besides the point. You don't expect to see a "president" saying it to duly-elected Congresswomen.#RacistInChief pic.twitter.com/xUKkpRCeNg— BrooklynDad_Defiant! (@mmpadellan) July 14, 2019 トランプさんの発言で大荒れです!批判的な民主党議員4...

  •  0
  •  closed

世界の旬な#ハッシュタグ - #FourthofJuly

みなさんもご存じのとおり、7月4日はアメリカ合衆国の「独立記念日」。1776年の英国からの独立以来、いろんな政治社会状況の変化がありましたが、自由と独立に基づく国であり続けたいという精神は国民に広く受け継がれています。この「独立記念日」をの表現ですが、文字通りには Independence Day  ですが、 Fourth of July  もよく使われますね。ところが、トランプ時代の「独立記念日」には賛否両論があるようです。い...

  •  0
  •  closed

トランプ・ツイート斜め読み - 世紀の瞬間!

pic.twitter.com/hWiNicShLY— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 2, 2019It was great being with Chairman Kim Jong Un of North Korea this weekend. We had a great meeting, he looked really well and very healthy - I look forward to seeing him again soon....— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 1, 2019トランプ大統領がこんな写真をツイッターにのせました。軍事境界線を超える瞬間です!DMZ(非武装地...

  •  0
  •  closed

トランプ・ツイート斜め読み - 日米安保に不満

President Trump claims Japan "doesn't have to help" if US is attacked https://t.co/vkQa5Az3Pz pic.twitter.com/n9Dw4Ur3pw— CNN Politics (@CNNPolitics) June 26, 2019大阪のG20に参加する前に、トランプ大統領の気になる発言です。Foxとのインタビューで日米安全保障条約を不平等だと発言しています。かなり辛らつな表現も使っているので、彼の英語を拾ってみましょう。"If Japan is attacked, we will fight World War Th...

  •  0
  •  closed

トランプ・ツイート斜め読み - Keep America Great!

Together, we are breaking the most sacred rule in Washington Politics: we are KEEPING our promises to the American People. Because my only special interest is YOU! #Trump2020 pic.twitter.com/bYyK6sOrak— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 19, 2019トランプ氏が再選を賭けてキャンペーン始動です!その上で新たなスローガン、Keep America Great! を持ち出してきました。これまでが Make America Great Again...

  •  0
  •  closed